恢复性司法 (Restorative Justice) 帮助探讨家庭暴力和/或其他犯罪行为对您的潜在影响。
该计划可帮助您：
- 安心讲述您的经历
- 与他人分享您的遭遇及其对您的影响，并得到理解与认同
- 思考如何改善您的处境。
恢复性司法的宗旨是改善帮助对象的境遇，惩处施害者并非我们的关注点。我们关注的是您的遭遇、您的家庭和社区关系。
如您参与恢复性司法的过程，我们训练有素的人员会帮助您规划希望讲述的经历和倾诉对象。我们会帮助参与这一过程的所有人做好准备，确保流程安全实施，以满足您的需求。
以受害者为中心的恢复性司法计划的所有内容均根据您的需求和选择来规划。其中包括：
- 转介
- 您的最终诉求
- 潜在参与者
- 实施方式与时间
- 探讨内容。
以受害者为中心的恢复性司法着重帮助那些司法体系未能帮其主持正义、未能倾听和真正重视其遭遇的受害者。该计划为受害者提供了申张正义的另一种方式。
我们的员工会向您悉心介绍以受害者为中心的恢复性司法的内涵，帮助您甄别该方式是否适合您。
运作方式
恢复性司法流程能够帮助您体会到，您所重视的人倾听并理解您的境遇。您倾诉的重点可以是：
- 您的经历
- 这些经历对您的影响
- 可行的改善措施。
我们的员工可以引导面对面交流，也可以帮助您用其他方式来沟通。根据您的需求和具体情况，我们可以实施一次或多次的恢复性司法流程。
服务受众群体
我们的支持对象为年满18周岁，面临以下情形的人士：
- 家庭暴力受害者，和/或
- 受害者登记簿 (Victims Register) 登记在册的犯罪行为受害者。
我们的帮助服务独立于其他司法程序。这意味着，您的安全有保障，可充分利用恢复性司法流程改善您的境遇。
如需进一步了解受害者登记簿以及申请方式，请致电犯罪受害者热线（Victims of Crime Helpline) 1800 819 817或访问官方网站。可以在Victims of Crime (External link) 网页上获取多语种信息。
哪些人可以参与恢复性司法流程？
您可能希望让以下人员参与进来：
- 施害者
- 受影响者
- 潜在的对改善现状有帮助者，如亲属、挚友或专业支持人员。
我们的员工
我们的全体员工在以下领域均有着丰富经验，并且训练有素：
- 家庭暴力
- 创伤
- 身心重建
- 文化安全与包容。
我们会为每位参与恢复性司法流程的人员配备一名训练有素的员工，以便：
- 了解参与者的个人经历和诉求
- 确保参与者身心安全，具备支持资源
- 帮助参与者为恢复性司法流程做准备
- 推进流程实施
- 后续跟进。
受害者安全
安全始终是第一位的。我们会与您紧密配合，为恢复性司法流程做准备。包括在您面临家庭暴力风险、感到受迫或处境困难的情况下，确保您的安全。
如果您希望与您的施害者对话，需要仔细考虑两个因素：
- 这么做是否安全？
- 对方是否会愿意参与？
要参与这一流程，您的施害者首先需要展现出他们愿意承担责任。如果让施害者参与流程不是那么安全，我们会协助您考量能帮助您达成诉求的其他方案或个人。
参与均为自愿
您可以随时选择停止或中止参与。如果您希望参与流程的人员拒绝参与，我们会与您沟通，看是否可以邀请其他人，或是采用其他可以帮助您达成诉求的方式。
费用
本计划服务免费。
周期
帮助您和其他参与者做好准备可能需要数周甚至数月时间。具体取决于您的诉求和所有参与者的就绪状态。
面谈约需两小时时间。
恢复性司法流程之后
我们会和您一起回顾所沟通的内容，以及您的感受。其后的几周内，我们会定期跟进，了解您的感受，看看您有哪些疑问或未解决问题。我们为您提供的帮助服务没有时间上限。
申请资格和受众范围
我们的所有计划面向所有群体，为所有人提供支持，安全可靠。
我们会确保LGBTIQ+群体在我们这里感到安全、得到支持。我们为有需要的人士配备口译员和澳洲手语翻译，并且与您沟通，了解您在文化及个人层面的需求。我们力求为残障人士提供灵活、可及的支持服务。
关于家庭暴力
家庭暴力指的是令您为人身安全或身心健康感到担忧的任何行为。家庭暴力包括肢体或非肢体行为。多种个人或家庭关系中均可能出现家庭暴力，例如：
- 事实（伴侣）关系、同性伴侣关系或婚姻
- 男女朋友或伴侣之间
- 家庭成员之间：父母、子女、兄弟姐妹、父母的兄弟姐妹、侄女、侄儿、祖父母
- 残障人士、其亲属和/或其看护人员之间
- 年长人士、其亲属和/或其看护人员之间
- 根据传统或社会惯例组建的“类家庭”关系（如：自组合家庭）成员。
家庭成员、伴侣或前伴侣的虐待、暴力或控制行为可以有多种表现形式。
联系我们
电邮：VCRJProgram@justice.vic.gov.au (External link) (外部链接)
电话：03 9194 2994
更多支持
如您处境危险，请拨打000电话。如果您不会讲英语，拨通电话后可以直接说“警察 (Police)”、“火警 (Fire) ”或者“救护车 (Ambulance) ”的英文。不要挂断电话，对方会安排口译员来与您沟通。
Safe Steps为受家庭暴力影响的女性和儿童提供支持服务。请随时致电1800 015 188。可在 Safe Steps (External link) 网页上用您的母语浏览相关信息。
暴力犯罪的受害者可以向犯罪受害者帮助热线（Victims of Crime Helpline）致电或发送短信。电话：1800 819 817；短信接收号码：0427 767 891；开放时间：每日早8点至夜间11点。可以在Victims of Crime (External link) 网页上获取多语种信息。
You may need Adobe® Acrobat® Reader or Libre Office to view the document(s) on this page.